{"id":7319,"date":"2017-09-15T14:51:42","date_gmt":"2017-09-15T12:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/"},"modified":"2025-03-13T09:59:04","modified_gmt":"2025-03-13T08:59:04","slug":"renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/","title":{"rendered":"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia"},"content":{"rendered":"<p>Nos complace anunciar la finalizaci\u00f3n exitosa de la renovaci\u00f3n de la planta de metanol para Metafrax, uno de los principales productores en Gubakha (Rusia). Este proyecto pionero, ejecutado en varias fases, marca un hito importante en nuestra colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>La renovaci\u00f3n integral abarc\u00f3 varias mejoras clave:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>Se introdujo una nueva unidad de generaci\u00f3n de gas sint\u00e9tico en paralelo a los reformadores de vapor gemelos existentes, aprovechando la tecnolog\u00eda de oxidaci\u00f3n parcial (POX) de metano de vanguardia de Casale.<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 una nueva secci\u00f3n de s\u00edntesis de metanol de un solo paso en el gas de reposici\u00f3n del bucle de s\u00edntesis, basada en el uso de un nuevo convertidor de metanol IMC\u00ae de Casale para mejorar la eficiencia.<\/li>\n<li>Se actualizaron los convertidores de metanol gemelos existentes en el bucle de s\u00edntesis con componentes internos IMC\u00ae avanzados, lo que optimiza el rendimiento y la sostenibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En conjunto, este proyecto, el primero de este tipo y magnitud en el mundo, supone un logro innovador. Permite a Metafarx aumentar considerablemente su capacidad de producci\u00f3n, de las 2500\u00a0MTD originales a 3400\u00a0MTD.<\/p>\n<p>Esta notable ampliaci\u00f3n subraya nuestro compromiso de ampliar los l\u00edmites de los est\u00e1ndares de la industria y ejemplifica la integraci\u00f3n exitosa de tecnolog\u00edas patentadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos complace anunciar la finalizaci\u00f3n exitosa de la renovaci\u00f3n de la planta de metanol para Metafrax, uno de los principales productores en Gubakha (Rusia). Este proyecto pionero, ejecutado en varias&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[194,133],"tags":[216],"class_list":{"0":"post-7319","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-renovacion","8":"category-bibliografia","9":"tag-metanol"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia &#8226; Casale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A global supplier of integrated technologies, engineering &amp; construction solutions operating in the chemical industry since more than 100 years and with an unwavering commitment to contribute to a more sustainable and greener future.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia &#8226; Casale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A global supplier of integrated technologies, engineering &amp; construction solutions operating in the chemical industry since more than 100 years and with an unwavering commitment to contribute to a more sustainable and greener future.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-15T12:51:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T08:59:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lucia.santangelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lucia.santangelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/\"},\"author\":{\"name\":\"lucia.santangelo\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/person\/21f4926b2c72f135262be16b59728d2f\"},\"headline\":\"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia\",\"datePublished\":\"2017-09-15T12:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T08:59:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/\"},\"wordCount\":227,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Metanol\"],\"articleSection\":[\"Renovaci\u00f3n\",\"Bibliograf\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/\",\"url\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/\",\"name\":\"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia &#8226; Casale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-15T12:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T08:59:04+00:00\",\"description\":\"A global supplier of integrated technologies, engineering & construction solutions operating in the chemical industry since more than 100 years and with an unwavering commitment to contribute to a more sustainable and greener future.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/\",\"name\":\"Casale\",\"description\":\"Together for a new planet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#organization\",\"name\":\"Casale\",\"url\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_casale.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_casale.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Casale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/person\/21f4926b2c72f135262be16b59728d2f\",\"name\":\"lucia.santangelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d19ac9e5c9161836bae8ba8c5319bf687ab74e9f6e631aea6488e5663913cc32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d19ac9e5c9161836bae8ba8c5319bf687ab74e9f6e631aea6488e5663913cc32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lucia.santangelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia &#8226; Casale","description":"A global supplier of integrated technologies, engineering & construction solutions operating in the chemical industry since more than 100 years and with an unwavering commitment to contribute to a more sustainable and greener future.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia &#8226; Casale","og_description":"A global supplier of integrated technologies, engineering & construction solutions operating in the chemical industry since more than 100 years and with an unwavering commitment to contribute to a more sustainable and greener future.","og_url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/","og_site_name":"Casale","article_published_time":"2017-09-15T12:51:42+00:00","article_modified_time":"2025-03-13T08:59:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lucia.santangelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"lucia.santangelo","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/"},"author":{"name":"lucia.santangelo","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/person\/21f4926b2c72f135262be16b59728d2f"},"headline":"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia","datePublished":"2017-09-15T12:51:42+00:00","dateModified":"2025-03-13T08:59:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/"},"wordCount":227,"publisher":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg","keywords":["Metanol"],"articleSection":["Renovaci\u00f3n","Bibliograf\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/","url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/","name":"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia &#8226; Casale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg","datePublished":"2017-09-15T12:51:42+00:00","dateModified":"2025-03-13T08:59:04+00:00","description":"A global supplier of integrated technologies, engineering & construction solutions operating in the chemical industry since more than 100 years and with an unwavering commitment to contribute to a more sustainable and greener future.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#primaryimage","url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_6784-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/renovacion-de-la-planta-de-metanol-en-rusia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renovaci\u00f3n de la planta de metanol en Rusia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#website","url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/","name":"Casale","description":"Together for a new planet","publisher":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#organization","name":"Casale","url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_casale.svg","contentUrl":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_casale.svg","width":1,"height":1,"caption":"Casale"},"image":{"@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/person\/21f4926b2c72f135262be16b59728d2f","name":"lucia.santangelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d19ac9e5c9161836bae8ba8c5319bf687ab74e9f6e631aea6488e5663913cc32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d19ac9e5c9161836bae8ba8c5319bf687ab74e9f6e631aea6488e5663913cc32?s=96&d=mm&r=g","caption":"lucia.santangelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7477,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7319\/revisions\/7477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funny-clarke.46-105-154-110.plesk.page\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}